Sabe que não podia estar longe do Caribe enquanto lá estava, que fui lá todas as noites durante meses por você.
Ti znaš da ne mogu ostati dalje od Kariba dok si ti tamo, zato dolazim svako veèe mesecima zbog tebe.
Um soldado que estava... que esteve lá!
Vojnik koji je bio... koji je bio tamo!
E senti que.. que ele não estava, que poderia ter treinado mais.
I imala sam oseæaj... da i nije; da se malo isušio.
Sim, a crença local estava que agiu através de seres humanos.
Da, lokalno verovanje je bilo da deluju kroz ljude.
Mudou a cor do cabelo mas estava que nem 1 milhão de dólares.
Promenila je frizuru i garderobu.... ali je izgledala kao milion dolara.
Tão deslumbrado estava, que deliberadamente cometeu bigamia, com o consentimento da sua verdadeira mulher.
Zato ste svesno poèinili bigamiju. A vaša prava žena u tome je uèestvovala.
Estava que se derretia com a sua tolinha.
Bio je vrlo nežan sa tom ženom.
Eu não acredito que, sob a condição que você estava..... Que você fosse responsável por suas ações.
Ne verujem, da u stanju u kom si bio možeš biti odgovoran za svoje ponašanje.
Seu contato, apesar de interessante num contexto de ficção científica, estava, que eu me lembre, narrando um resumo malfeito de um episódio do desenho Alceu e Dentinho.
Tvoj kontakt, iako je to zanimljivo kao znanstvena fantastika, ako me sjeæanje ne vara, preprièavao je sinopsis epizode crtiæa Rocky i Bullwinkle.
Eu estava que nem pinto no lixo.
Bilo mi je kao kuèencetu u pik-apu.
Não, estava pensando, já que estou legalizado, como estava, que talvez nós possamos, sei lá, sair para beber alguma hora, se for permitido?
O èemu se radi, mislio sam, sada kada sam zakonit, da li bismo ti i ja mogli da, šta znam, odemo na piæe nekad, ako je to dozvoljeno?
A questão é por que ela estava... que tipo de médico era mesmo?
Pitanje je, zašto je bila kod... Koji to doktor beše?
Onde você estava que é mais importante do que a noite de boliche do Wii?
Što je to večeras važnije od Wii kuglanja?
Ciente eu não estava que conde Dooku... para nossa reunião convidado foi.
Znao nisam da je Grof Dooku pozvan na naš sastanak.
Juro por Deus. Não sabia que ela estava... Que estava morta!
Kunem se Bogom da nisam znao da je... da je mrtva.
Acha francamente que, assim que víssemos que não estava, que... que nós iríamos apenas deixar você ficar lá?
Da li si iskreno mislila jednom kad shvatimo da si otišla, da æemo te samo pustiti ostati tamo?
E devido à queda do seu avião, um navio será mandado para esta ilha, o navio em que eu estava, que a Charlotte estava, etc.
Pošto se vaš avion srušio, brod je poslan na ovo ostrvo, onaj na kojem sam bio ja i Charlotte i tako dalje.
Escute, Curtis. Estava que poderíamos escrever juntos um artigo sobre essa viagem.
Možda bi mogli da napišemo èlanak o ovom putu.
Eu achava que ele estava... que ele...
Mislila sam da ide... Da on...
Estava, que significa que algo está errado.
Bila je, što znaèi da nešto nije u redu.
Quando você sai de uma relação controladora como a que eu estava, que basicamente sabotou a minha carreira, as vezes é difícil seguir em frente.
Zato sam došao ovde, da dodam malo moje plate tvojoj, da budemo jednaki. Obojca bi primali deset hiljada.
Nada foi revelado que eu estava que tínhamos outros planos.
Nije otkriveno da sam ja... Da imam drugaèiji plan.
Ela disse que a surpreendi aparecendo daquele jeito, quis saber onde eu estava, que discutiríamos umas coisas.
Rekla je da sam je iznenadio banuvši onako i pita gde sam odseo? Da moramo poprièati. -Znam.
Eu disse que estava... Que tinha que fazer uma coisa.
Рекао сам му да имам нешто да одрадим.
Pensei que a tinham achado e que ela estava... Que ela estaria em paz.
Mislio sam da ste je pronašli i ona je, hm... će biti na miru.
Disse não saber onde ele estava, que eu deveria ir e apagar as luzes do Rialto Room.
Rekao je da ne zna gde je Kristofer, i da treba da nastavim, da ugasim svetla u sobi Rialto.
Qual tipo de baile suburbano você estava que o fizeram segurar uma tigela?
Шта те је то натерало да држиш посуду са умаком?
Sebastian queria dizer quão chateado estava, que o pai havia lhe decepcionado.
Sebastian je htio reæi koliko je ljut što ga je otac iznevjerio.
De tão certa que estava que ele ia ligar.
Toliko sam bila ubeðena da æe zvati.
Onde estava que nas duas últimas semanas?
Ne prièaj o njoj tako. - Gde si bio zadnjih par nedelja?
O amigo com quem eu estava que bebeu.
Prijatelj sa kojim sam bila je bio taj koji je pio.
Disseram que você estava... Que você pode ser testemunha de um assassinato.
Rekli su da ste možda bili svedok ubistva.
Mas também estava fascinado com a comunidade que estava... que estava sendo criada lá.
Ali sam isto tako bio fasciniran zajednicom koja je, znate, bila stvorena tamo.
Onde você estava, que não o fez desistir?
Где сте га одговорити са ивице?
Onde estava que era mais importante do que estar comigo?
Šta je bilo bitnije od toga da budeš ovde sa mnom?
0.58080983161926s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?